Не могу найти сериал по описанию сцены. Помогите опознать!

[MediaHunter]

Всем привет! Уже неделю ломаю голову и гуглю без результата. Помогите опознать сериал, скорее всего, британский или американский. Запомнил только одну сцену: главный герой (мужчина 40+) сидит в баре, к нему подсаживается незнакомец и говорит что-то вроде: «Они тебя слышат, только когда ты шепчешь». Имеется в виду, что криком и силой ничего не добьешься, а тихие, уверенные действия имеют вес. Сцена очень атмосферная, снято в темных тонах. Может, кто-то узнал? Заранее спасибо!

[OldCinemaFan]

О, это похоже на «Настоящего детектива» (True Detective), первый сезон. Такая философская беседа очень в его духе. Там Rust Cohle мог такое выдать.

[SeriesBinger]

Мне кажется, это не оно. Я пересматривал первый сезон недавно — там в баре они сидят, но вроде бы не было такой конкретной фразы. Может, «Пик Блинда» (Peaky Blinders)? Там Томми Шелби часто в барах ведет переговоры.

[MediaHunter]

Спасибо за варианты! Перебрал сцены из обоих сериалов — не то. В «Настоящем детективе» много про шепот, но не это. В «Острых козырьках» слишком агрессивные переговоры. Фраза звучала именно как совет, а не угроза.

[QuietWatcher]

А может, это «Мистер Робот» (Mr. Robot)? Там есть сцены в баре, и Эллиот часто получает такие загадочные советы.

[DeepLooker]

Согласен с «Мистером Роботом». Такая фраза очень в стиле сериала. Вспомнился эпизод из второго сезона, где он разговаривает с Леоном в закусочной, но это не совсем бар.

[MediaHunter]

О БОЖЕ, ДА! Это именно та сцена! Леон в закусочной! Я все перепутал — это был не бар, а стойка с обедом. Спасибо огромное, буду пересматривать. Вы гении!

[OldCinemaFan]

Рад, что нашли! Классный сериал, кстати. Как раз повод для ревача.